{"id":587,"date":"2021-11-27T11:29:11","date_gmt":"2021-11-27T10:29:11","guid":{"rendered":"https:\/\/inwestujwmalopolsce.eu\/?page_id=587"},"modified":"2021-11-27T11:29:30","modified_gmt":"2021-11-27T10:29:30","slug":"die-gemeinde-andrychow","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/inwestujwmalopolsce.eu\/?page_id=587&lang=de","title":{"rendered":"Die Gemeinde Andrych\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1632481409967{margin-top: 20px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;379&#8243; img_size=&#8221;170&#215;200&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Die Gemeinde Andrych\u00f3w<\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\">34-120 Andrych\u00f3w<br \/>\nul. Rynek 15<br \/>\n<a href=\"https:\/\/andrychow.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.andrychow.eu<\/a><br \/>\ntel.: (33) 842-99-00 lub (33) 875-23-60<br \/>\nfax: (33) 875-29-16<br \/>\ne-mail: info@andrychow.eu<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=&#8221;sky&#8221; el_width=&#8221;90&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1632481474838{margin-top: -50px !important;margin-bottom: -50px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Die Stadt und die Gemeinde Andrych\u00f3w befindet sich in S\u00fcdpolen, in unmittelbarer\u00a0 Nachbarschaft von St\u00e4dten wie Krakau, Bielsko-Bia\u0142a, Wadowice und O\u015bwi\u0119cim. Aufgrund seiner Lage ist dieser Ort ein sehr attraktives Reiseziel in Beskid Ma\u0142y. Das Gebiet der Gemeinde Andrych\u00f3w stellt ein ausgezeichnetes Erholungs- und Freizeitangebot dar, in dem man sich auf unterschiedliche Weise am\u00fcsieren und entspannen kann. Diese Vielfalt ist der Magnet, der sich begeistern und in Beskiden verlieben l\u00e4sst. Das ist eine Stadt voller Attraktionen.<\/p>\n<p>Die gr\u00f6\u00dfte Naturvorz\u00fcge der Gemeinde:<\/p>\n<ul>\n<li>ausgedehnte, unbebaute Felder in welligem Gebiet mit weitem Panoramablick in alle Richtungen,<\/li>\n<li>zahlreiche T\u00e4ler mit B\u00e4chen, die meist Zufl\u00fcsse der Wieprz\u00f3wka sind,<\/li>\n<li>verschiedene Formen wie W\u00e4lder, bewaldete T\u00e4ler und Schluchten, Felsen und Trockenrasen<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Die W\u00e4lder bedecken 40% der Fl\u00e4che der Gemeinde Andrych\u00f3w, in der die folgenden Formen des Naturschutzes vorkommen:<\/p>\n<ul>\n<li>Der Naturpark Beskid Ma\u0142y mit seiner Schutzzone<\/li>\n<li>Madohora Naturschutzgebiet<\/li>\n<li>Natura 2000-Gebiet &#8211; Besonderes Schutzgebiet von Biotopen Beskid Ma\u0142y (PLH240023)<\/li>\n<li>Dokumentationsstelle &#8222;Potok Rzyczanka&#8221;<\/li>\n<li>12 Naturdenkm\u00e4ler<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der malerische Landschaftspark Beskid Ma\u0142y selbst umfasst 42 % der Fl\u00e4che der Gemeinde Andrych\u00f3w, zusammen mit der Schutzzone sogar 81 %. Der Park wurde eingerichtet, um die besonderen nat\u00fcrlichen, landschaftlichen und kulturellen Werte der Beskid Ma\u0142y zu sch\u00fctzen und gleichzeitig didaktisch- wissenschaftliche, touristische und Erholungsfunktionen zu entwickeln. Die Gemeinde Andrych\u00f3w erstreckt sich \u00fcber eine Fl\u00e4che von 100 km<sup>2<\/sup> und wird nach Angaben von Ende 2020 von etwa 43. 000 Menschen bewohnt.[\/vc_column_text][vc_column_text]Die Lage der Gemeinde am Schnittpunkt zweier Verkehrsstr\u00e4nge- der Nationalstra\u00dfe\u00a0 52 [droga krajowa DK 52] (Ost-West-Richtung) und der Landstra\u00dfe DW 781 [droga wojew\u00f3dzka DW 781] (Nord-S\u00fcd-Richtung) &#8211; gew\u00e4hrleistet eine hervorragende \u00e4u\u00dfere Anbindungen der Gemeinde in Richtung:<\/p>\n<ul>\n<li>nach Osten in Richtung Wadowice und Krakau,<\/li>\n<li>nach Westen in Richtung des Landkreises O\u015bwi\u0119cim und Bielsko-Bia\u0142a (Woiwodschaft Schlesien),<\/li>\n<li>nach Norden in den n\u00f6rdlichen Teil des Bezirks Wadowice und Zator (Bezirk o\u015bwi\u0119cimski),<\/li>\n<li>nach S\u00fcden in Richtung des Bezirks \u017bywiec.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Das Verkehrsstra\u00dfennetz wird durch Kreis- und Gemeindestra\u00dfen erg\u00e4nzt, die lokale Verbindungen zu den Nachbargemeinden sichern. Neben der Stra\u00dfeninfrastruktur wird die Verkehrsanbindung auch durch die eingleisige Nebenstrecke Nr. 117 zwischen Kalwaria Zebrzydowska Lanckorona und Bielsko-Bia\u0142a G\u0142\u00f3wna (Ost-West-Richtung) erg\u00e4nzt.<\/p>\n<p>Auf lokaler Ebene stellt der Schienenverkehr die Verbindung nur zwischen der Stadt Andrych\u00f3w und dem Dorf Inwa\u0142d sicher. Das Verkehrssystem von Andrych\u00f3w, das auch Elemente des \u00fcber\u00f6rtlichen Netzes umfasst, ist ein wichtiges Element f\u00fcr die Entwicklung der Gemeinde. Derzeit ist die DK 52 ein wichtiger Transportkorridor und f\u00fchrt durch stark bebaute Gebiete.<\/p>\n<p>Bis 2031 ist der Bau von Beskidzka Droga Integracyjna geplant, die Bielsko-Bia\u0142a mit G\u0142ogocz\u00f3w, in der N\u00e4he von Krakau, verbinden soll. Die 61 km lange Stra\u00dfe soll eine Umgehungsstra\u00dfe f\u00fcr K\u0119ty, Andrych\u00f3w, Wadowice und Kalwaria Zebrzydowska werden. Die Investition wird die negativen Auswirkungen des zunehmenden Autoverkehrs auf der DK 52 verringern und es erm\u00f6glichen, die Stra\u00dfe vollst\u00e4ndig in das interne Verkehrsnetz der Gemeinde einzubinden. Vor allem aber wird sie die Er\u00f6ffnung einer effektiven Verbindung zwischen dem Ballungsgebiet Krakau und der Tschechischen Republik und der Slowakei durch den dynamischen Ballungsgebiet Bielsko-Bia\u0142a erm\u00f6glichen und die Entwicklung der St\u00e4dte, darunter auch Andrych\u00f3w, vorantreiben. Es wird neue Impulse f\u00fcr die wirtschaftliche Entwicklung und die Siedlungsfunktionen geben, da sich diese Investition erheblich auf die Investitionsattraktivit\u00e4t der Gemeinde auswirken wird.<\/p>\n<p>Der \u00f6ffentliche Personenverkehr in der Gemeinde besteht derzeit aus 9 Verkehrslinien, die die Stadt Andrych\u00f3w mit allen D\u00f6rfern verbinden. Im Rahmen der mit der Komunikacja Beskidzka geschlossenen Vereinbarung wird auch eine Verbindung zwischen K\u0119ty und Andrych\u00f3w (\u00fcber Bulowice und Czaniec) betrieben. Dar\u00fcber hinaus werden \u00f6ffentliche Verkehrsmittel von privaten Verkehrsbetrieben u. a. in Richtung Wadowice, Chocznia, Wieprza und Frydrychowice angeboten.[\/vc_column_text][vc_column_text]Die Stadt Andrych\u00f3w hat eine industrielle Tradition, die bis ins 18. Sie hat die Probleme des politischen \u00dcbergangs \u00fcberwunden und entwickelt sich nun auch als Industriezentrum. Andrych\u00f3w ist eines der wichtigsten Industriezentren in der Woiwodschaft Kleinpolen [ma\u0142opolskie]. Verschiedene Branchen entwickeln sich hier, und immer mehr neue Unternehmen entscheiden sich f\u00fcr eine Ansiedlung in der Gemeinde. Dies ist vor allem darauf zur\u00fcckzuf\u00fchren, dass im Jahr 2008 eine 27,95 ha gro\u00dfe Wirtschaftszone in diesem Gebiet eingerichtet wurde, von der 15,9 ha als Unterzone Andrych\u00f3w in die Sonderwirtschaftszone Krakau eingegliedert wurden.<\/p>\n<p>Investoren, die eine Investition in der Gemeinde Andrych\u00f3w planen, k\u00f6nnen die Befreiung von der K\u00f6rperschaftssteuer- oder Einkommenssteuer f\u00fcr einen Zeitraum von 12 Jahren in Anspruch nehmen. Die Polnische Investitionszone [Polska Strefa Inwestycji] ist eine Form der Unterst\u00fctzung f\u00fcr Unternehmen, die neue Investitionen planen. Die Investition kann auf allen (privaten und \u00f6ffentlichen) Grundst\u00fccken get\u00e4tigt werden.[\/vc_column_text][vc_column_text]Die H\u00f6he der \u00f6ffentlichen Beihilfe (Steuerbefreiung) wird auf der Grundlage der Investitionsausgaben des Unternehmers f\u00fcr die Durchf\u00fchrung eines neuen Projekts oder der zweij\u00e4hrigen Kosten f\u00fcr neu geschaffene Arbeitspl\u00e4tze berechnet.<\/p>\n<p>Die Mindestinvestitionkosten betr\u00e4gt jeweils:<\/p>\n<ul>\n<li>gro\u00dfunternehmen: 60 Mio. PLN<\/li>\n<li>mittleres Unternehmen: 12 Mio. PLN<\/li>\n<li>kleines Unternehmen: 3 Mio. PLN<\/li>\n<li>kleinstunternehmen: 1,2 Millionen PLN<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der zweite, nach der Industrie, sehr wichtige und sich schnell entwickelnde Wirtschaftszweig in Andrych\u00f3w ist der Tourismus. Die Lage der Gemeinde Andrych\u00f3w im Herzen der Beskid Ma\u0142y macht sie zu einem hervorragenden Ausgangspunkt, und die vielf\u00e4ltigen Erholungsm\u00f6glichkeiten in ihrem Gebiet ziehen jedes Jahr mehr Touristen an. Der Anstieg der Touristenzahlen f\u00fchrt zu einer sp\u00fcrbaren Zunahme der Zahl der neu gegr\u00fcndeten landwirtschaftlichen Betriebe, der Modernisierung bestehender Betriebe und der Erweiterung des Hotelangebots.[\/vc_column_text][vc_column_text]Die Gegend um Andrych\u00f3w ist ein gro\u00dfartiger Ort f\u00fcr einen ein- oder mehrt\u00e4gigen Urlaub, sowohl im Sommer als auch im Winter, denn Andrych\u00f3w ist ein Ort voller Attraktionen!<\/p>\n<p>Im Winter k\u00f6nnen Sie auf den Pisten in den Zentren &#8222;Czarny Gro\u0144&#8221; und &#8222;Kocierz&#8221; Skifahren oder Snowboarden, im Sommer k\u00f6nnen Sie auf den Pfaden der Beskid Ma\u0142y wandern oder sowohl im Sommer als auch im Winter die Attraktionen der Gemeinde besuchen.<\/p>\n<p>Dazu geh\u00f6ren:<\/p>\n<ul>\n<li>Park Miniatur \u201e\u015awiat Marze\u0144\u201d,<\/li>\n<li>Warowania Inwa\u0142d,<\/li>\n<li>Ogr\u00f3d Jana Paw\u0142a II,<\/li>\n<li>Park Dinozaur\u00f3w i Rozrywki Dinolandia,<\/li>\n<li>Kucyk Mini Zoo,<\/li>\n<li>Magiczna Osada w kompleksie \u201eCzarny Gro\u0144\u201d,<\/li>\n<li>naturalny Aquapark i park linowy w kompleksie \u201eKocierz\u201d,<\/li>\n<li>Kryty Basen,<\/li>\n<li>odkryty basen k\u0105pielowy,<\/li>\n<li>Stanica Hucu\u0142,<\/li>\n<li>Muzeum Historyczno-Etnograficzne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=&#8221;sky&#8221; el_width=&#8221;90&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>Rauminformationssystem, Investitionsbereiche:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/andrychow.e-mapa.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/andrychow.e-mapa.net\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Die Geschichte von Andrych\u00f3w<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/andrychow.eu\/gmina-andrychow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/andrychow.eu\/gmina-andrychow\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/andrychow.eu\/gmina-andrychow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/andrychow.eu\/gmina-andrychow\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/andrychow.eu\/turystyka\/historia-andrychowa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/andrychow.eu\/turystyka\/historia-andrychowa\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Tourismus:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.moskit-andrychow.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.moskit-andrychow.eu\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=&#8221;sky&#8221; el_width=&#8221;90&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_media_grid element_width=&#8221;3&#8243; grid_id=&#8221;vc_gid:1638008618948-e06e5f76-82f3-2&#8243; include=&#8221;247,248,250,251,252,253&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1632481409967{margin-top: 20px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;379&#8243; img_size=&#8221;170&#215;200&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text] Die Gemeinde Andrych\u00f3w 34-120 Andrych\u00f3w ul. Rynek 15 www.andrychow.eu tel.: (33) 842-99-00 lub (33) 875-23-60 fax: (33)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":588,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-587","page","type-page","status-publish","hentry"],"lang":"de","translations":{"de":587,"pl":91,"en":599,"es":603,"fr":651},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inwestujwmalopolsce.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inwestujwmalopolsce.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/inwestujwmalopolsce.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inwestujwmalopolsce.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inwestujwmalopolsce.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=587"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/inwestujwmalopolsce.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":590,"href":"https:\/\/inwestujwmalopolsce.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/587\/revisions\/590"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inwestujwmalopolsce.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inwestujwmalopolsce.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}